Ukrayna'dan Türkçe Güncel Haberler
Sosyolojik bir araştırmaya katılan Ukrayna vatandaşlarının üçte ikisi, Rus dilinin resmi iletişimden çıkarılmasını destekliyor. Sadece %3’ü Rus dilinin ikinci devlet dili statüsü alması gerektiğine inanıyor.
Devamını oku...
Bakanlar Kurulu, bilgileri resmi dilden farklı bir dilde sunulan gıda ürünlerinin Ukrayna’da geçici olarak satılabilmesine ilişkin kuralı iptal etti.
Devamını oku...
Ukrayna’da 16 Temmuz 2022’de, devlet dilinin internette kullanımını düzenleyen “Ukrayna Dilinin Devlet Dili Olarak İşleyişinin Sağlanması Hakkında” Kanunun 27. maddesi gereğince tüm elektronik aletlerde ve internet kaynaklarında arayüzlere Ukraynaca zorunluluğu getirildi.
Devamını oku...
Ukraynalıların % 55’i Ukrayna dilinde hizmete ilişkin “dil yasasının” sağlanmasını desteklerken, diğer dillerde müşterilere istekleri üzerine hizmet verme olasılığını koruyor.
Devamını oku...
Sosyal İzleme Merkezi tarafından Ukrayna nüfusunun “Sosyo-politik tutum dinamikleri ve Ukrayna nüfusunun değerlendirmeleri” anketinin sonuçlarına göre, Ukraynalıların üçte birinden daha azı (%31.9) evde veya ailesiyle yalnızca Ukraynaca konuşuyor.
Devamını oku...
Ukrayna Devlet Dil Standartları Ulusal Komisyonu, Ukrayna vatandaşlığı elde etmek için ulusal dil sınavına hazırlanma konusunda tavsiyeler yayınladı.
Devamını oku...
Ukrayna dilinin devlet dili olarak işleyişini sağlamaya ilişkin yasanın anayasaya uygunluğunu değerlendiren Ukrayna Anayasa Mahkemesi’nin kararında tekrar belirtildiğine göre her Ukrayna vatandaşının Ukrayna dilini bilme sorumluluğu bulunmaktadır.
Devamını oku...
Anket sonuçlarına göre, Ukraynalıların sadece üçte biri aile içerisinde Ukraynaca konuşmaktadır.
Devamını oku...
İslam dini geleneğinin temel kavram ve terimlerinin çoğunu içeren ilk ansiklopedik eser olan Ukraynaca İslam ansiklopedik sözlüğü yayınlandı.
Devamını oku...
İlko Kuçeriv Demokratik Girişimler Vakfı’nın Siyasi Sosyoloji Merkezi ile ortaklaşa yürüttüğü anketin sonuçlarına göre anadili Ukraynaca olan vatandaşların % 14.2’si, anadili Rusça olanların % 23.4’ü Ukrayna’da anadilleri nedeniyle kendilerine karşı olumsuz bir tavırla karşı karşıya kalmaktadır.
Devamını oku...
Kültür ve Bilgi Politikası Bakanlığı, Ukrayna dilini incelemek ve geliştirmek için ücretsiz çevrimiçi kurslar başlattı. Bakanlığa göre Ukraynaca çevrimiçi kurslar hem anadili İngilizce olan kişiler hem de diğer ülke vatandaşları için faydalı olacaktır.
Devamını oku...
Ukrayna’da bulunan yer isimleri ve şehir adlarını Türkçede nasıl yazmalıyız? İngilizce latin yazımlar ne kadar etkilidir? Neden Kiev yazmalıyız?
Devamını oku...
16 Ocak 2020’den itibaren, hizmet sektöründe çalışan tüm Ukraynalı girişimcilerin devlet dilinde iletişim kurmak ve bilgi vermekle yükümlü olacağı “Ukrayna dilinin devlet dili olarak işleyişinin sağlanması üzerine” yasası normu yürürlüğe giriyor. Rusça olarak hizmeti direten işletmeler para cezasına çarptırılır.
Devamını oku...
Yargıtay Büyük Dairesi, Ukrayna Cumhurbaşkanı’nın devlet dışı bir dilde iletişim kurmasının hukuka aykırı olduğunu dair kabul ettiği davayı kapattı, ancak devlet başkanının resmi görevlerin yerine getirilmesi sırasında değil, siyasi faaliyet çerçevesinde yaptıklarından siyasi olarak sorumlu olduğunu belirtti.
Devamını oku...
Razumkov Center Sosyolojik Araştırmalar Merkezi ve Demokratik Girişimler Vakfı tarafından yapılan ankete katılanların % 72’si Ukrayna dilini Ukrayna’nın bağımsızlığının önemli bir özelliği olarak gördüğünü; % 60.8’i evde Ukraynaca konuştuğunu belirtmiştir.
Devamını oku...
Razumkov Center ve Demokratik Girişimler Vakfı tarafından Kırım ve işgal altındaki Donetsk ve Lugansk bölgeleri hariç Ukrayna’nın tüm bölgelerinde 18 yaş üstü 2018 denekle gerçekleştirilen ankete göre Ukraynalılar ekseriyetle Ukraynacanın tek devlet dili olmasını desteklerken Ukrayna’daki Rusça konuşan vatandaşların haklarının ihlal edilmediğini belirtti.
Devamını oku...
Sosyal İzleme Merkezi ve Ukrayna Sosyal Araştırmalar Enstitüsü tarafından yürütülen bir araştırmaya göre Ukrayna nüfusunun % 37.3’ü, kural olarak, evde
Devamını oku...
Verkhovna Rada tarafından 25 Nisan 2019’da kabul edilen “Ukrayna dilinin devlet dili olarak işleyişini sağlama” kanununu gereğince 16 Ocak’dan itibaren
Devamını oku...
Ukrayna Devlet Başkanı Petro Poroşenko, Ukraynacanın devlet kurumlarında kullanımını zorunlu hale getiren yasayı imzaladı. Poroşenko, başkent Kiev’de Ukraynacanın devlet kurumlarında kullanımını zorunlu hale
Devamını oku...
Ukrayna parlamentosu, ülkenin ana dili Ukraynaca’ya özel statü tanınmasını öngören yasa tasarısını 331 milletvekilinden 278’inin oyuyla kabul etti. Rusça konuşan
Devamını oku...